HOME    Site Map    Email

 

 

英文同人小說導讀《1》

 

有個網站是:GatchFanfic Writing Tips&Help 裡面都是來自世界各地的科學小飛俠迷所寫的劇情小說,有人問我這個網站的文章有上百篇,不知從何看起,我大概看過了80%的文章內容,在此先向大家推薦幾篇:

 

1. OUT OF THE SHADOWS/By Wendy Dinsmore

它主要內容是敘述從科學小飛俠的最後一集,到旋風小飛俠開始的這兩年之間,他們5個人都各有自己的新生活,而鐵雄原本已放下自己的責任感和珍珍在一起了,但是當惡魔黨又開始活動時,他卻毅然地又切斷自己的感情,和珍珍恢復隊友的關係(可想而知珍珍一定很傷心),但他們都很能識大體,能放下自己的私人感情繼續為了拯救地球而努力。這個故事一直寫到第二部的前四集大明回來後,對於大明被改造後的心情調適的描寫也很深刻,而且故事內容和影集中的很貼近,所以看VCD聽不懂日文的人可以在這裡知道前四集的內容。

 

2. Godgame/By Roger.Alara

這個故事是從旋風斯巴達(第三代)的最後一集開始,可以說是第四部,服裝也換成了VCD片頭的太空裝。敘述鐵雄他們最後雖然被南宮博士所留下來的徽章所救,但其實他們都已傷重而死,但卻又奇蹟似的被一位神秘的女科學家所救活,原來她是南宮博士的妻子,而火鳥裝和再造人身等技術也是她帶來的。她有和南宮博士生了一個兒子和珍珍同年,叫大衛,而南宮博士一直以為她們在多年前的一場惡魔黨的暗殺車禍中喪生了,所以從來沒有向鐵雄他們提起過。更驚人的是她來自與X總裁同一個外星空間,但她們那個星球的基因與地球人幾乎完全類似,和X總裁不一樣,而她之所以救鐵雄他們是希望他們與她一起回到她的星球,那裡有一部機器可以將南宮博士救回來…..這個故事很長,有許多篇,good news is 鐵雄終於不想再等了,(他已經25歲了,誰知道X總裁到底要何時才能消滅?)因為他已經死過一次,所以分外珍惜第二次的機會而和珍珍在一起了(YA!YA!YA)。但令人惋惜的是這個故事尚未完成,所以還不曉得結局,希望作者可以將它趕快完成。

 

    還有許多篇也不錯,The Trap/By Heist Gwen , 還有Asakurafan所寫的每篇都很好看,A Normal Conversation and Any Trick in the Book and Cold Light Of Day這三篇是有順序相連的,還有Oliver.Gloria的文章也很不錯看。因為科學小飛俠在各國播出時名稱並不一樣,所以主角的名字也不一樣,自然在小說中所用的名字也會不同,我還是習慣看台灣的名稱所寫的故事,比較習慣吧!

 

    如果需要翻譯,可以試試看這個網站—歐泰科技(otek.com.tw),它可以整篇翻譯,非常實用,但須付費,3個月399元不限文章篇數,可以先試試看喜不喜歡再說(記得要用中英對照,比較能了解內容)。

 

    看這些文章會發現大明的影迷粉多,很多文章都是以他為主角,有些內容敘述其實他多年來一直愛著珍珍,但礙於他知道鐵雄內心其實也很愛她只是不能表現出來而退讓,可是等到第二部時他看到鐵雄真的很傷珍珍的心時他終於忍不住跳出來安慰她,於是他們倆人就在一起了。我覺得這真的和劇情很符合,而且他們5個人從11、12歲就在一起朝夕相處,彼此間原本就很關心,尤其是看網站上的文章補足了電視上沒有演出的部分,更能感受到他們之間的許多友情、愛情、親情的交流,在在深深牽動了我的心。雖然也有一些較科幻的或同性戀的文章,也會有警告話語如果不喜歡就不要去點選它,畢竟事情沒有十全十美的對不對?我不知道除了這個英文的文章網站還有沒有其他類似的網站?如果有,請大家貼出來分享一下吧!

 

回上一頁